A2

👉 德语指示代词 - Demonstrativpronomen

掌握 dieser、jener、solcher 等指示代词的变格与用法

什么是指示代词？

指示代词（Demonstrativpronomen）用来 指代或强调 特定的人或事物，相当于中文的"这个"、"那个"、"这种"。

🔑 核心功能

  • 指示空间：区分近处与远处（这个 / 那个）
  • 强调身份：突出某个特定对象
  • 表示同一性：指完全相同的同一个事物
  • 表示性质：描述某种类型或类别

主要指示代词列表

德语 中文 功能说明
dieser 这个 指近处的人或物
jener 那个 指远处的人或物
solcher 这样的 指某种性质或类别
derjenige 那个 / 该 指特定的某人/某物
derselbe 同一个 指完全相同的同一物

dieser 的变格

dieser（这个）的变格形式与定冠词变格高度相似，仅第一格阳性加 -er，第一格中性加 -es。

格 阳性 (m) 阴性 (f) 中性 (n) 复数 (pl)
N 主格 dieser diese dieses diese
A 宾格 diesen diese dieses diese
D 与格 diesem dieser diesem diesen
G 属格 dieses dieser dieses dieser

例句

  • Dieser Mann ist mein Lehrer.
    这个男人是我的老师。
  • Ich kenne diese Frau nicht.
    我不认识这个女人。
  • Wir spielen mit diesem Kind.
    我们和这个孩子一起玩。

jener 的变格

jener（那个）的变格与 dieser 完全相同，仅用于指代远处的人或物，常与 dieser 形成对比。

格 阳性 (m) 阴性 (f) 中性 (n) 复数 (pl)
N jener jene jenes jene
A jenen jene jenes jene
D jenem jener jenem jenen
G jenes jener jenes jener

例句

  • Jenes Haus ist sehr alt.
    那座房子很旧。
  • Ich lese dieses Buch, nicht jenes.
    我读这本书，不是那本。

derselbe 与 derjenige 的变格

这两个指示代词都是 复合词，由定冠词 + 形容词构成，两部分均需变格：

💡 构词结构

  • derselbe = der + selbe（指"同一性"，完全相同的同一物）
  • derjenige = der + jenige（指"特定的某人/某物"）

derselbe 的变格

格 阳性 (m) 阴性 (f) 中性 (n) 复数 (pl)
N derselbe dieselbe dasselbe dieselben
A denselben dieselbe dasselbe dieselben
D demselben derselben demselben denselben
G desselben derselben desselben derselben

derjenige 的变格

格 阳性 (m) 阴性 (f) 中性 (n) 复数 (pl)
N derjenige diejenige dasjenige diejenigen
A denjenigen diejenige dasjenige diejenigen
D demjenigen derjenigen demjenigen denjenigen
G desjenigen derjenigen desjenigen derjenigen

用法对比

1. dieser vs jener：空间距离对比

dieser 指近处，jener 指远处，常成对出现形成对比。

📌 对比例句

  • Ich lese dieses Buch, nicht jenes.
    我读这本书，不是那本。
  • Dieser Stuhl ist neu, jener ist alt.
    这把椅子是新的，那把是旧的。

2. derselbe vs der gleiche：同一性对比

这是德语学习中的 重点难点，两者含义截然不同：

⚠️ 核心区别

  • derselbe：指 完全相同的同一物体（物理上是一个）
  • der gleiche：指 同款同类（外观相同但是两个）

对比例句

  • Wir tragen dasselbe Kleid.
    我们穿着同一件衣服。（两人共穿一件）
  • Wir tragen das gleiche Kleid.
    我们穿着同款衣服。（各穿一件，但款式相同）
  • Er ist derselbe Mann, den ich gestern traf.
    他就是我昨天遇到的同一个人。

3. derjenige 的用法

derjenige 常用于指代"那个...的人/物"，后接关系从句，多用于正式书面语。

例句

  • Derjenige, der das sagt, lügt.
    说这话的人在撒谎。
  • Ich spreche mit demjenigen, der das Buch gekauft hat.
    我和那个买了这本书的人说话。

4. solcher 的用法

solcher（这样的）表示性质或类别，变格同 dieser。

例句

  • Solche Fehler macht jeder.
    每个人都会犯这样的错误。
  • Ich habe solches Wetter noch nie gesehen.
    我从未见过这样的天气。

例句展示

综合例句（中德对照）

  • Dieser Mann ist mein Lehrer.
    这个男人是我的老师。
  • Jenes Haus ist alt.
    那座房子很旧。
  • Solche Fehler macht jeder.
    每个人都会犯这样的错误。
  • Ich meine denselben Film.
    我说的是同一部电影。
  • Derjenige, der lügt, wird bestraft.
    那个撒谎的人会受到惩罚。
  • Wir wohnen in demselben Haus.
    我们住在同一栋楼里。

💡 学习技巧

记忆要点

  • dieser 变格与定冠词变格相似，便于记忆：der→dieser, die→diese, das→dieses, die→diese
  • jener 与 dieser 同形变化，只是词根不同
  • derselbe 强调"同一"（同一物体），der gleiche 强调"同类"（同款不同件）
  • derjenige 常接关系从句，多用于书面正式场合
  • 复数第一格和第四格形式相同：diese / jene / dieselben / diejenigen

⚠️ 常见错误

  • ❌ Diesen Mann kenne ich nicht.（语序不当）
    → ✅ Ich kenne diesen Mann nicht.（宾语应在动词后）
  • ❌ Das gleiche Person（指同一人时用错）
    → ✅ Die selbe Person / Dieselbe Person（指同一人用 derselbe）
  • ❌ Wir tragen derselbe Kleid（变格错误）
    → ✅ Wir tragen dasselbe Kleid.（中性 A 格仍为 dasselbe）
  • ❌ Derjenig, der...（拼写错误）
    → ✅ Derjenige, der...（需保留词尾 -e）

✏️ 练习题

练习 1：dieser 的正确变格填空

根据括号中的格与性，填入 dieser 的正确形式

  1. ___ Mann spricht Deutsch. (N, m)
  2. Ich kenne ___ Frau. (A, f)
  3. Wir spielen mit ___ Kind. (D, n)
  4. ___ Bücher sind interessant. (N, pl)
  5. Wegen ___ Wetters bleiben wir zu Hause. (G, n)
  6. Ich sehe ___ Lehrer. (A, m)

练习 2：选择正确的指示代词填空

根据句意填入 dieser / jener / derselbe / der gleiche 的正确形式

  1. Wir tragen ___ Kleid. (同一件衣服)
  2. Wir haben ___ Mantel gekauft. (同款但不同件)
  3. ___ Haus dort ist sehr alt. (远处那座)
  4. ___, der dort steht, ist mein Vater. (特定那位)
  5. ___ Bücher sind sehr teuer. (这些)

练习 3：句子翻译填空

根据中文提示，填入德语指示代词的正确形式

  1. （这个男人是我的老师。） ___ Mann ist mein Lehrer.
  2. （那座房子很旧。） ___ Haus ist alt.
  3. （每个人都会犯这样的错误。） ___ Fehler macht jeder.
  4. （我说的是同一部电影。） Ich meine ___ Film.
  5. （那个努力学习的人会成功。） ___, der fleißig lernt, wird erfolgreich.