✂️ 德语可分动词(Trennbare Verben)
德语中"分开"的动词,让初学者又爱又恨
什么是可分动词?
可分动词由前缀(Präfix)和动词词干组成。在陈述句中,前缀会"跑"到句子的最后面。
结构:
前缀 + 动词词干
- auf + stehen → aufstehen(起床)
- an + fangen → anfangen(开始)
- ein + kaufen → einkaufen(购物)
常见可分前缀
| 前缀 | 含义 | 例词 |
|---|---|---|
| ab- | 离开、下来 | abfahren(出发), abholen(接人) |
| an- | 开始、靠近 | anfangen(开始), ankommen(到达) |
| auf- | 向上、打开 | aufstehen(起床), aufmachen(打开) |
| aus- | 出去、关闭 | ausgehen(外出), ausmachen(关掉) |
| ein- | 进入 | einkaufen(购物), einsteigen(上车) |
| mit- | 一起 | mitkommen(一起来), mitmachen(参与) |
| zu- | 关闭、向着 | zumachen(关上), zuhören(倾听) |
句中的位置变化
陈述句:前缀在句末
- Ich stehe um 7 Uhr auf. 我7点起床。
- Wir fangen jetzt an. 我们现在开始。
从句:前缀和动词在一起
- ..., weil ich um 7 Uhr aufstehe. ...,因为我7点起床。
完成时:ge- 插在中间
- Ich bin um 7 Uhr aufgestanden. 我7点起了床。
✏️ 练习题
练习 1:将动词填入正确位置
- Ich um 6 Uhr . (aufstehen)
- Wir jetzt . (anfangen)